Guía de estilo: CLA

Un CLA transfiere derechos específicos de propiedad intelectual de un contribuidor al proyecto. El texto canónico está gobernado por factory-release-engineering; esta plantilla es para redactar o explicar uno, no para ejecutarlo.

[edit]Cuándo usar esta plantilla

Se usa cuando un proyecto de código abierto en pointsav-monorepo acepta contribuciones externas y necesita un marco de contribución, cuando los derechos de un contribuidor deben ser explícitos para satisfacer un requisito de licencia, o cuando se necesita una revisión de gobernanza de un CLA existente. El texto canónico del CLA es mantenido por factory-release-engineering: no redactar un CLA para ejecución sin revisión de gobernanza.

[edit]Estructura requerida

Bloque de encabezado:

Agreement:   Contributor License Agreement — <nombre del proyecto>
Contributor: <nombre legal completo o nombre de entidad>

Cinco secciones:

1. Definitions — tres términos definidos: Contribution (lo que el contribuidor envía), Project (a lo que contribuye), Contributor (quién acuerda). Definidos exactamente una vez.
2. Grant of copyright license — los derechos de autor específicos que el Contribuidor otorga al Proyecto. Mínimo: reproducir, preparar obras derivadas, exhibir públicamente, ejecutar públicamente, distribuir.
3. Grant of patent license — cualquier derecho de patente necesariamente infringido por la Contribución, con cláusula de terminación defensiva incluida.
4. Representations — las declaraciones del Contribuidor de que tiene derecho a realizar la Contribución. Deben ser concretas, no vagas.
5. Scope — qué cubre el acuerdo y qué no cubre explícitamente.

[edit]Registro

Legal-llano. Los términos definidos se escriben en mayúscula. Las declaraciones en Representations deben ser precisas: las declaraciones vagas reducen la aplicabilidad y crean ambigüedad.

[edit]Véase también

• Guía de estilo — Contrato
• Guía de estilo — Explicador de licencia
• Substrato del Protocolo de Lenguaje