Skip to content

PointSav Documentation

The engineering library for the PointSav platform — operating systems and services for regulated businesses that own their data, their AI, and their record-keeping outright. Where the monorepo holds the code, this wiki holds the reasoning: architecture, services, security, and the governance commitments that bind future development.

Soberanía de datos y telemetría de estado cero

La telemetría de estado cero es el objetivo de diseño que rige cómo la plataforma PointSav pretende medir el uso de sus superficies públicas: sin conservar información personal identificable, sin cookies de rastreo, sin estado de sesión — señal agregada sin registros individuales. Junto a él va el principio más amplio de la soberanía de datos: que los registros operativos que genera un despliegue pertenecen al cliente, se ejecutan sobre infraestructura que este controla y no se exportan a un proveedor ni a un tercero de medición. El estado cero es tanto una postura de seguridad como de privacidad: un almacén de telemetría que nunca contuvo la identidad de un lector es un almacén cuya brecha no revela nada sobre los lectores, que es la respuesta a incidentes más barata que existe.

Ese objetivo no se cumple hoy, y la primera tarea de este artículo es decirlo con claridad. La canalización de ingesta real de la plataforma registra actualmente la dirección IP completa y sin enmascarar de quien realiza la petición, junto con la marca de tiempo, el URI solicitado y la cadena de agente de usuario, para cada petición que registra, y conserva el registro en bruto durante hasta un año. La distancia entre el diseño declarado y el código en ejecución se detectó mediante inspección directa del código de ingesta y se ha escalado internamente como una discrepancia relevante para el cumplimiento; sigue abierta a fecha de redacción de este texto. Lo que sigue describe la arquitectura prevista, el comportamiento real de la canalización — verificado directamente contra el código canónico — y el trabajo concreto que haría falta para cerrar la distancia entre ambos.

Lo que hace hoy la canalización

La canalización de medición consta de dos programas en app-mediakit-telemetry, ambos leídos directamente del código canónico para este artículo.

El recolector (telemetry-daemon) acepta un cuerpo JSON que contiene un URI solicitado, una marca de tiempo y una cadena completa de agente de usuario. Obtiene la dirección del cliente de la cabecera de petición x-forwarded-for, tomando el primer valor separado por comas, y recurre a una dirección de marcador de posición cuando la cabecera no está presente. A continuación escribe una única línea con valores entrecomillados y separados por comas — dirección, marca de tiempo, URI y agente de usuario — en un archivo de registro de texto plano abierto en modo anexado. La dirección se escribe literalmente: en ningún punto del recolector se produce enmascaramiento, truncamiento, hashing ni generalización de la dirección del cliente.

El segundo programa, omni-matrix-engine, lee ese archivo, omite las filas que llevan la dirección de marcador de posición y realiza una búsqueda geográfica de cada dirección restante contra una base de datos MaxMind GeoLite2 City alojada localmente, de la que extrae país, primera subdivisión, ciudad y zona horaria. Agrupa los eventos en ventanas móviles y escribe un informe de resumen. También opera sobre la cadena de dirección en bruto, y no le queda otra: una dirección enmascarada no resuelve a un resultado útil a nivel de ciudad, de modo que el diseño actual depende activamente de conservar el valor completo en ese paso.

La exposición del recolector

Otras dos propiedades del recolector son relevantes para una lectura de seguridad. El recolector acepta envíos de cualquier llamante que pueda alcanzarlo, sin autenticación — su propio comentario en el código atribuye esto a la aceptación de tráfico de malla sobre la red WireGuard de la plataforma — y su configuración CORS permite cualquier origen.

En conjunto, el punto de acceso admite un registro de cualquier llamante capaz de alcanzarlo, y los valores que almacena los suministra el llamante: el URI, la marca de tiempo y el agente de usuario se leen de un cuerpo JSON enviado, no los observa el servidor, y solo la dirección se deriva de una cabecera. Un registro del archivo acredita, por tanto, que algo lo publicó, no que una página fuera realmente vista. Quien construya análisis sobre estos datos, o valore su sensibilidad, debe tratarlos como afirmados por el llamante y no como observados por el servidor.

Las descripciones públicas de la telemetría de esta plataforma como una arquitectura de estado cero, enmascarada o preservadora de la privacidad describen la postura prevista, no el comportamiento actual. Esta brecha se ha escalado a la gobernanza de la plataforma en lugar de resolverse en la documentación, y la remediación — enmascarar antes de persistir, o reestructurar el paso geográfico para que trabaje a partir de un valor ya generalizado — no está implementada a fecha de redacción de este texto. Es un cambio de sistema que debe realizar el equipo propietario del componente de telemetría, no un cambio de redacción.

Retención y rotación

Un script de despliegue rota el archivo activo hacia un histórico con fecha, reinicia el recolector, regenera los informes y después elimina los archivos en bruto históricos de más de 365 días y los informes generados de más de 30 días.

De ahí se siguen dos cosas. La primera: las filas en bruto que contienen direcciones de cliente completas persisten hasta un año; se trata de una política de retención acotada, no de retención cero. La segunda: la rotación no realiza anonimización alguna — es únicamente borrado por tiempo, de modo que una dirección está o bien íntegramente presente o bien íntegramente ausente, sin que se conserve ninguna forma generalizada intermedia para análisis de largo plazo.

No se encontró en el código canónico ningún temporizador ni unidad programada que invoque este script de rotación, por lo que aquí no ha podido establecerse su cadencia real de ejecución en un despliegue dado. El archivo en sí no está confirmado en el repositorio, y la base de datos geográfica tampoco; ambos son artefactos de tiempo de ejecución o aprovisionados por el operador, de modo que no puede informarse de ningún tamaño ni recuento de filas.

Lo que sí sostiene la afirmación de soberanía

Varias propiedades estructurales del diseño son exactas tal como se enuncian y conviene separarlas de la brecha de enmascaramiento, porque son la sustancia de la afirmación de soberanía de datos.

La medición se ejecuta sobre la propia infraestructura del operador. El recolector, el programa de análisis y el archivo de salida son componentes del propio despliegue. No hay llamada a ningún proveedor de analítica externo, ni script de terceros incrustado en una página servida con fines de medición, ni exportación del registro a un servicio operado por un proveedor.

La resolución geográfica es fuera de línea. La búsqueda se realiza contra un archivo de base de datos alojado localmente en la misma máquina. No se envía ninguna dirección a un servicio remoto de geolocalización para resolverla. El operador aprovisiona la base de datos por su cuenta y bajo su propia licencia, y esta no se redistribuye dentro del repositorio de forma deliberada.

No se establecen cookies. Una búsqueda en todo el árbol de código canónico encontró cero apariciones de una cabecera Set-Cookie en cualquier punto de la plataforma, y ningún componente de banner de consentimiento de ninguna clase. Una página de privacidad publicada para una de las superficies de marketing afirma que el sitio no establece cookies, no ejecuta analítica de terceros, publicidad ni scripts de rastreo, y no muestra banner de consentimiento porque no hay nada que consentir. La afirmación de ausencia de cookies es coherente con lo que muestra el código — lo que resuelve un punto que una revisión anterior había dejado marcado como abierto.

Dicho esto, dos salvedades acompañan a lo anterior. Una superficie separada de marketplace sí utiliza un token de sesión funcional para el estado de licencia de quien ha iniciado sesión, que es un mecanismo de sesión y no de rastreo, pero no es "ningún estado en absoluto". Y un conjunto de maquetas propuestas de sitio público alojadas en el árbol contiene una baliza de cliente mucho más detallada — referente, ventana gráfica, zona horaria, memoria del dispositivo, número de procesadores, profundidad de desplazamiento, tiempo de permanencia, objetivos de clic, tipo de red —, enviada a un punto de telemetría sin ninguna solicitud de consentimiento, junto a texto de marketing en la misma página que proclama una "Zero-Cookie and Zero-State Telemetry architecture" (arquitectura de telemetría sin cookies y de estado cero). Si esas maquetas están desplegadas en alguna superficie viva no pudo determinarse a partir del código, y se señalan aquí en lugar de darse por inactivas.

Lo que esto no es

Esta no es una canalización de telemetría enmascarada ni anonimizada. Se escriben direcciones de cliente completas en un archivo de texto plano y se conservan hasta un año. Cualquier afirmación de que se descarta el último octeto, o de que las direcciones se someten a hash antes de persistirse, es inexacta como descripción del código en ejecución.

Esto no describe una posición de cumplimiento. La intención de diseño está alineada con los principios de minimización de datos, pero una canalización que almacena direcciones sin enmascarar junto a marcas de tiempo, rutas solicitadas y cadenas completas de agente de usuario trata datos personales, y este artículo no debe leerse como afirmación de que se satisface ninguna obligación regulatoria concreta — RGPD, PIPEDA u otra. Esa evaluación corresponde al operador y a sus asesores.

La ausencia de cookies no es la ausencia de identificadores. Una dirección emparejada con una cadena de agente de usuario y una ruta de petición es un registro reidentificable en muchos contextos. La medición sin cookies reduce la vinculación entre sitios; no convierte un registro en anónimo.

El borrado por tiempo no es anonimización. La retención limita la duración de la exposición. Dentro de la ventana de retención, el registro identifica plenamente.

El estado cero no es el estado actual. Es el objetivo hacia el que está escrito el diseño. Si el comportamiento presente de la canalización es coherente con algún régimen concreto de protección de datos es una determinación jurídica fuera del alcance de este artículo; lo que este artículo afirma a partir de la inspección directa del código es más estrecho y verificable: hoy se están escribiendo direcciones IP completas en almacenamiento persistente, y la arquitectura de estado cero es un objetivo, no una descripción. Tampoco es este un informe de incidente — aquí no se constata ningún acceso no autorizado ni uso indebido de los datos registrados, únicamente una divergencia entre diseño e implementación — y no se adjunta ningún plazo a la remediación anterior, porque no se ha comprometido ninguno.

Véase también

Cite this record: /wiki/data-sovereignty-telemetry — revision f7e8781b, last updated 6 August 2026.

Important Information

Estructura corporativa. PointSav Digital Systems ("PointSav") es actualmente un nombre comercial de Woodfine Capital Projects Inc. ("Woodfine"), con previsión de convertirse en una subsidiaria de propiedad absoluta de Woodfine tras su incorporación. PointSav no ofrece, vende ni solicita por sí mismo valor alguno. Toda oferta de valores asociada a las soluciones inmobiliarias de tenencia directa de Woodfine se realiza exclusivamente por parte de Woodfine, y únicamente por medio del Memorando de Colocación Privada aplicable.

Sin asesoramiento de inversión. El contenido de este wiki se ofrece con fines de ingeniería, operativos, de investigación y de desarrollo. Nada de lo que figura en este wiki constituye asesoramiento de inversión ni una solicitud para invertir en ninguna sociedad o solución de tenencia directa de Woodfine.

Propiedad intelectual. El nombre, el nombre comercial, el logotipo y las marcas de PointSav, junto con todos los productos, servicios y ofertas actuales y futuros de las marcas PointSav y Totebox — así como el software, el código fuente, la documentación, el sistema de diseño y todos los materiales relacionados — son propiedad de Woodfine y sus filiales, salvo los componentes identificados como de código abierto. No se otorga ningún derecho salvo el expresamente establecido en una licencia o acuerdo por escrito. El aviso de marcas completo aparece en el pie de página de cada página de este sitio.

Componentes de código abierto. Algunas partes de la plataforma se ofrecen bajo licencias de código abierto permisivas identificadas en el repositorio correspondiente. El uso de esos componentes se rige por los términos de sus respectivas licencias.

Sin garantía; uso informativo. El contenido de este wiki se ofrece únicamente con fines informativos generales y no constituye una declaración, garantía ni compromiso respecto de la funcionalidad, disponibilidad, precio o hoja de ruta de ningún producto. Algunos artículos describen características, capacidades e hitos planificados o previstos — el lenguaje como "planificado", "previsto", "objetivo", "puede" y "esperado" marca este contenido prospectivo, que está sujeto a cambios y no constituye un compromiso respecto del rendimiento futuro.

Confidencialidad. Cuando un artículo describiría un detalle operativo o de implementación no destinado a divulgación pública, ese artículo no se publica en este wiki. El contenido aquí es documentación de ingeniería de uso general, no configuración específica de clientes.

Jurisdicción. Woodfine Capital Projects Inc. está constituida en Columbia Británica, Canadá. Las referencias a la Sovereign Data Foundation en este wiki describen una iniciativa planificada o prevista únicamente, no una titular de capital actual ni un órgano de gobierno activo.

Cambios a este aviso. PointSav podrá actualizar este aviso periódicamente; rige la versión publicada en esta página.

No es un sistema de presentación de documentos. Este wiki no es un sistema de presentación de valores, un repositorio de divulgación electrónica ni un sustituto de SEDAR+ ni de ningún otro sistema de presentación regulatorio. Las presentaciones formales de valores se realizan a través del sistema de presentación regulatorio correspondiente, no a través de este wiki.

Descargo completo. Este aviso complementa, y no sustituye, el artículo completo de Avisos Legales. En caso de cualquier conflicto, prevalece el artículo de Avisos Legales.

Read the full disclaimer →