tool-accounting — double-entry ledger and audit-ready financial statements
fix(applications): genericize tool-accounting.md's real-entity connection -- operator-directed disclosure fix, EN+ES
@@ -251,16 +251,16 @@ console surface exists yet. `tool-accounting-core` — the shared money, period, and journal-line types, the CSV parser, and the chart, ledger, trial-balance, and consolidation logic — is built and has been verified against real historical annual data rather than synthetic fixtures, which verified against a real historical dataset rather than synthetic fixtures, which surfaced and fixed real data-entry defects in the process. `tool-typeset`, the zero-dependency PDF and HTML renderer this engine shares with the platform's sibling construction tool, is built and independently verified by extracting text back out of a rendered PDF and checking it against the source structure. Together they have already run one full fiscal year's complete pipeline — journals into a computed ledger, a trial balance folded from it, rendered statements, and rendered narrative. That run was entered and rendered end to end for a primary reporting entity and its general partner, and a second year is now in progress. Both crates carry passing unit-test suites, and the rendered statement packages were structured line for line against independently prepared balance folded from it, rendered statements, and rendered narrative — across a multi-entity structure, with a second year now in progress. Both crates carry passing unit-test suites, and the rendered statement packages were structured line for line against independently prepared professional drafts of the same record — an answer key, not data the reports merely reformat.