Skip to content

Inferencia sin contenedores

La inferencia sin contenedores es el patrón de despliegue previsto para el cómputo GPU de Nivel B de la plataforma: binarios Linux nativos bajo systemd en instancias de máquina virtual de GCE, sin entorno de ejecución de contenedores ni orquestador. La economía funciona porque los temporizadores de apagado en reposo garantizan que la facturación de GPU se detiene exactamente cuando la inferencia no está en ejecución — una ventana diaria de 30 minutos en una A100 de renta interrumpible cuesta aproximadamente 7–8 USD al mes. El conjunto de inferencia de Nivel B que encarna este patrón está previsto; no está en producción actualmente.

Por qué sin contenedores

Las imágenes OCI implican un registro de contenedores: el registro se convierte en el artefacto duradero, y el operador debe mantener cadenas de construcción de imágenes, credenciales de registro y remediación de CVE para imágenes base. Para una VM de inferencia de uso puntual que arranca, opera 30 minutos y se detiene, la capa de contenedores añade superficie operativa sin resolver ningún problema que el enfoque de máquina virtual no aborde más directamente.

Qué se usa en su lugar

Un binario nativo en una familia de imágenes GCE pointsav-public. Una unidad systemd. OpenTofu para aprovisionamiento y gestión del ciclo de vida de la VM. Un temporizador de apagado en reposo. Pesos del modelo en caché en GCS. Secret Manager para claves de API. nginx para terminación TLS. Controladores CUDA integrados en la imagen GCE en tiempo de construcción.

Economía SMB

Una instancia A100 80 GB de renta interrumpible cuesta aproximadamente 0,50–0,70 USD por hora en Google Cloud. Una ventana activa diaria de 30 minutos cuesta aproximadamente 7–10 USD al mes. La economía funciona porque el apagado en reposo es la primitiva que soporta el modelo: la instancia está activa exactamente cuando se ejecuta la inferencia, no por conveniencia del operador.

El único inconveniente honesto: el arranque en frío

Una instancia GPU de GCE desde estado detenido tarda aproximadamente 60–120 segundos en alcanzar el estado listo para inferencia. Para cargas de trabajo en lote nocturnas — el caso de uso principal para el preentrenamiento continuo y la extracción de corpus — el coste del arranque en frío es el precio del cero coste en reposo y es una compensación razonable.

Lo que se descarta

Plataformas de orquestación de contenedores gestionadas, entornos de ejecución de contenedores, marcos de abstracción multinube, registros de imágenes OCI y cadenas de construcción de contenedores en capas. No se excluyen por ser inferiores en general; se excluyen porque introducen superficie operativa incompatible con el compromiso estructural zero-container-runtime y el caso económico SMB descrito anteriormente.

Véase también

Referencias

  • zero-container-runtime — especificación del compromiso de despliegue sin contenedores.
  • Aviso de personal OSC 51-721 — Divulgación de información prospectiva. El conjunto de inferencia de Nivel B y los plazos de despliegue en este artículo son declaraciones prospectivas sujetas a cambios.
Important Information

Important Information

Corporate structure. PointSav Digital Systems ("PointSav") is a trade name of Woodfine Capital Projects Inc. ("Woodfine"). PointSav does not itself offer, sell, or solicit any security. Any securities offering associated with Woodfine's real-property direct-hold solutions is made exclusively by Woodfine, and only by means of the applicable Private Placement Memorandum.

No investment advice. This wiki's content is provided for engineering, operational, research, and development purposes. Nothing on this wiki constitutes investment advice or a solicitation to invest in any Woodfine partnership or direct-hold solution.

Intellectual property. The PointSav name, trade name, wordmark, and marks, together with all current and future PointSav- and Totebox-branded products, services, and offerings — and the software, source code, documentation, design system, and all related materials — are proprietary to Woodfine and its affiliates, except for components identified as open source. No rights are granted except as expressly set out in a written license or agreement. See TRADEMARK.md in this repository for the full trademark notice.

Open source components. Portions of the platform are made available under permissive open-source licenses identified in the accompanying repository. Use of those components is governed by their respective license terms.

No warranty; informational use. Content on this wiki is provided for general informational purposes only and does not constitute a representation, warranty, or commitment with respect to product functionality, availability, pricing, or roadmap. Some articles describe planned or intended features, capabilities, and milestones — language such as "planned," "intended," "targeted," "may," and "expected" marks this forward-looking content, which is subject to change and does not constitute a commitment regarding future performance.

Confidentiality. Where an article describes an operational or deployment detail that is not intended for public disclosure, that article is not published on this wiki. Content here is general-purpose engineering documentation, not customer-specific configuration.

Jurisdiction. Woodfine Capital Projects Inc. is organized in British Columbia, Canada. References to the Sovereign Data Foundation on this wiki describe a planned or intended initiative only, not a current equity holder or active governance body.

Changes to this notice. PointSav may update this notice from time to time; the version posted on this page governs.

Not a filing system. This wiki is not a securities filing system, an electronic disclosure repository, or a substitute for SEDAR+ or any other regulatory filing system. Formal securities filings are made through the applicable regulatory filing system, not through this wiki.

Full disclaimer. This notice supplements, and does not replace, the full Disclaimers article. In the event of any conflict, the full Disclaimers article governs.

Read the full disclaimer →